Diario del 22 LUGLIO 2015

CAMPAGNA DI SCAVO 2015

AREA 2000

In questa giornata son stati completamente esposti gli altri tre individui in connessione di epoca medievale riconosciuti nel Settore B dell’Area 1000, tutti orientati canonicamente Ovest Est.
Usk 2623 è un individuo adulto si sesso maschile di circa 30 anni in ottimo stato di conservazione. La decomposizione del corpo è avvenuta in spazio pieno e questo aspetto è riconoscibile grazie alle osservazioni antropologiche effettuate su campo che riguardano le connessioni anatomiche principali: ad esempio la mandibola, pur essendo il cranio lievemente inclinato all’indietro, è rimasta perfettamente connessa senza cadere verso il basso; il bacino non si è aperto, le patelle sono perfettamente in connessione, i piedi e le mani ancora in posizione senza alcun tipo di spostamento o caduta. Gli arti superiori sono asimmetrici in quanto il destro è leggermente flesso sul pube, mentre il sinistro è disteso con l’avambraccio sotto il bacino e la mano sulla testa del femore. Le spalle sono molto compresse a causa della strettezza  della fossa sepolcrale. Non sono stati individuati oggetti di corredo ma sul costato è stata messa in luce una concentrazione di terreno color rossastro che fa pensare alla presenza di un oggetto in pelle che si è col tempo ovviamente decomposto.
Usk 2630 è mal preservato; sono evidenti esclusivamente le diafisi degli omeri, dei femori, delle tibie e degli avambracci oltre al cranio, che risulta in norma superiore. Le caratteristiche del cranio fanno pensare che si tratti di un individuo di sesso maschile di circa 30/40 anni.
Usk 2627 è in pessimo stato di conservazione e anche in questo caso si preservano solo parzialmente gli arti superiori, inferiori ed il cranio. La caduta parziale della mandibola verso il basso, la rotazione mediale del radio e dell’ulna dell’arto sinistro, l’apertura del bacino con conseguente rotazione laterali dei femore fa supporre una decomposizione del corpo in spazio vuoto. L’osservazione della mandibola e della dentizione fa invece pensare che si tratti di un individuo maschile adulto.  Al di sotto, a diretto contatto con gli arti superiori, è stata appurata la presenza di un ulteriore individuo in connessione (femori e tibie); è da verificare se si tratti di una sepoltura a sé stante e quindi anteriore, o di una sepoltura multipla.
Nella giornata di domani si procederà alla completa documentazione e rimozione.

Today’s activities on site was an extension of yesterday’s work. We completed revealing USk 2623, discovering that the majority of the skeleton was still present and in excellent condition, especially considering it is a burial dating back to before the 15th century. The only bones not present were the sternum and the right carpals. Preliminary analysis of the sex of the individual suggests that the skeleton is male, due to the robust mastoid process and mandibular eminence. The pelvis showed a subpubic angle very indicative of a male as well as a curved sacrum and high iliac blades. Proper documentation was completed for this skeleton and photos were taken. Since two other skeletons were exposed in proximity to USk 2623, they were also included in the photos.
USK 2630 was fully revealed but did not include any new bones than mentioned yesterday. No pelvis, vertabrae or ribs were found. Due to the preservation of the bones, neither the age nor sex could be determined.
Bones have been found from another burial underneath USK 2389 today. Most likely from another layer but it will be hard to tell until USK2389 is removed.  The preservation for this skeleton is also poor, but because of the condition of the skull, sex was able to be estimated as male. Much of the vertebral column, hands and feet are missing and most of the ribs. This skeleton is also interesting because it has a rock in the empty space between the mandible and cranium which can be due to decompisition, or could have been placed there when the body was buried.

AREA 3000

Nella porzione meridionale del Settore B è stata completata la messa in luce degli individui sovrapposti USK 3615 e USK 3616, entrambi orientati W-E e deposti in decubito dorsale lungo la sezione sud-occidentale della trincea US – 3386. In particolare di USK 3615 si conserva solo il cranio, molto frammentato ed in apparizione laterale sinistra, la scapola, parte della clavicola destra e alcune cervicali; il resto del corpo è stato asportato ad ovest dalla fossa sepolcrale US – 3503 e a nord dalla trincea US – 3386. Al di sotto si trova l’inumato USK 3615, deposto leggermente più ad ovest; si tratta di un individuo di età senile di cui rimangono solamente parte dell’occipitale, la mandibola, quasi completamente riassorbita eccetto a livello degli incisivi, l’omero destro,entrambe le clavicole, alcune cervicali ed alcune coste, molto frammentate. In corrispondenza della scapola e dell’emitorace destro è stata rinvenuta una medaglietta devozionale in bronzo. Più a sud-est è iniziata l’indagine all’interno della fossa sepolcrale US – 3585, orientata W-E lungo il muro USM 5003. Nella porzione nord-orientale continua la messa in luce degli scheletri USK 3552 e USK 3639, entrambi orientati W-E. In particolare USK 3552 sembra essere tagliato, in corrispondenza del coxale sinistro, dall’altro individuo e la parte superiore del corpo è ricoperta da numerosa ossa lunghe sparse soprattutto sul torace, forse penetrate e collassate all’interno della tomba in seguito alla decomposizione del coperchio della cassa lignea che ospitava il defunto. 

Today in Area 3000, we continued to excavate US 3551. US 3551 contains multiple individuals.  The first individual discovered yesterday was further cleaned and we discovered another femur, tibia and fibula. It is missing the pelvis, skull and humerus. The pelvis and mandible may have been a part of the fill from a previous grave excavated this season, US3542. While clearing around the various long bones, we discovered a vertebrae column and ribs underneath the long bones. This led to the discovery of a partial pelvis, a completely articulated right lower limb and a right upper limb and hand. This skeleton will continue to be exposed after we remove the various long bones after taking pictures tomorrow. We also found a piece of glass, multiple nails from a coffin and part of a lithic, which we believe indicates a person of importance based on the type of stone.
In the southern section of Area 3000, two possible burials were uncovered. The first burial uncovered, US 3586 did not contain remains. Instead, US3586 contained a perfectly circular pit. A tooth was discovered in the pit. Photographs and measurements of the pit were recorded. The second possible burial uncovered, US 3581, contains an articulated burial. Thus far, right upper limbs and the cranium and mandible appear in anatomical connection. Excavation of the burial will continue tomorrow.

AREA 5000

Oggi è stata completato lo scavo di US 5221, il riempimento a forma di "elle" situato a ridosso del perimetrale Sud della chiesa abbaziale. Al suo interno sono stati rinvenuti numersosi frammenti ceramici databili al XIV secolo tra cui alcuni frammenti di maiolica arcaica. E' possibile ipotizzare che il taglio sia il fondo di una fossa di spoliazione di una struttura muraria che si impostava tra il permitrale della chiesa e una parete orientata in senso Nord-Sud che si trova adesso al centro dell'area di scavo. Entrambe le strutture sono state asportate completamente e sono visibili adesso soltanto come tracce in negativo ma la loro regolarità, la nettezza dei tagli e la loro posizione rendono molto probabili le ipotesi avanzate finora. E' stato poi scavato un altro riempimento (US 5222) situato in un taglio quadrangolare nella porzione centro-orientale dell'area. La US ha restituito un frammento ceramico che sembra piuttosto antico, anche se necessita di essere lavato prima di poterlo classificare con precisione. Sono stati individuati inoltre molti carboni e una sottile traccia di terreno termotrasformato che fanno pensare ad una azione di fuoco concentrata in questa porzione di area.

Today in area 5000 the morning was spent finishing the “L” shaped hole located in the North East corner, US 5221. The excavation of this fill yielded interesting results; two possible holes were found at the bottom of the cut, the fill of the two areas appear to be different, and finally more faunal remains and pottery were removed. Upon finishing the excavation we cleaned the area and prepared it for photographs. As well this morning, both the eastern and western sides of the wall continued to be exposed, cleaning the area along the way. In the afternoon a small hole in the north eastern most corner was exposed and excavated, the cut was 25cm in diameter, and was composed of a grey sand and clay mixture. Finally throughout the day a black stain in section B was exposed and excavated, within the stain a large stone was found and left in place, as well a carbon sample was taken, and pottery sherds and metallic objects were found.