CAMPAGNA 2014 |
1° SETTIMANA |
2° SETTIMANA |
3° SETTIMANA |
4° SETTIMANA |
5° SETTIMANA |
6° SETTIMANA |
7° SETTIMANA |
8° SETTIMANA |
09 LUGLIO 2014 
Resoconto della giornata di scavo
Area 2000
Nell'allargamento Nord si è proceduto a rimuovere completamente il riempimento di US -2286 composto da elementi litici e laterizi inseriti in una matrice argillosa molto compatta; il taglio ha una forma molto irregolare e prosegue sotto la strada verso il lato settentrionale. la presenza di questo scasso moderno potrebbe aver compromesso la conservazione e la leggibilità delle fosse ottocentesche e probabilmente riferenti alla fase del colera.
E' inoltre stata messa in luce un'ulteriore parte della struttura USM 2358 sul lato più orientale, in allineamento con USM 2106, mentre all'interno della struttura laterizia USM 2100 è stato rimosso totalmente lo strato US 2213, color marrone rossastro a causa della presenza di molti inclusi laterizi di piccole dimensioni. Al di sotto emerge chiaramente uno strato limo sabbioso color marrone giallastro identico a quello riconosciuto nella porzione già indagata gli scorsi anni, vale a dire US 2290, su cui insistono i tagli non ancora indagati che sono stati evidenziati ad inizio campagna. Nell'angolo interno Nord Occidentale della 'vasca laterizia' è stata evidenziata una porzione della pavimentazione in mattoni conservata solo parzialmente.
Nell'allargamento Ovest è stata chiarificata la complessa situazione di tagli sepolcrali concentrata nella porzione centro orientale: qui sono stati evidenziati almeno altri tre tagli, che si intercettano l'un l'altro e che risultano essere più recenti rispetto alla sepoltura US -2424, già documentata, il cui individuo (Usk 2425) si è conservato per la sola metà sinistra. All'interno emergono alcune ossa in connessione relative ai rispettivi individui qui sepolti.
Nella porzione più merdionale sono state esposte, documentate e rimosse due tibie in connessione con le fibule ed i piedi (Usk 2441) in US -2440; queste sono state intercettate ad Ovest dalle due fosse sepolcrali già documentate UUSS -2408 e 2411.
Indagato in aggiunta il taglio US -2443 nella porzione centrale dell'allargamento: si tratta di una fossa sepolcrale di probabile epoca medievale dato il rinvenimento di Usk 2451 il quale risulta malamente conservato, orientato Ovest Est che sembra proseguire ad Est sotto lo strato più recente 2009. Per questo motivo è stata interrotta l'indagine che sarà ripresa dopo la documentazione delle evidenze più recenti.
Today in Area 2000A, specifically in the eastern end of the extension, we attempted to establish a chronology of the overlapping cuts. There are approximately four cuts. The first was previously excavated, and the second was excavated today, but only contained fill that consisted of a random assortment of fill. Excavation was begun on the third cut which is believed to be the most recent cut. Nails were found around the perimeter of the cut along with a medallion, located along the right femur, which may have been encased in a wooden container. Clasps were found in the region of the thorax. The fourth cut is yet to be excavated. In the southwest corner of the extension, next to a previously excavated cut, two lower limbs were also excavated. In the central area of the extension towards the west, a burial was excavated. The burial was oriented east to west and was cut by a wall, which is believed to be medieval. The skeleton was in poor condition; only an imprint was left on the bottom of the cut. In Area 2000B, in the northern extension, we continued to excavate the already visible medieval wall. The excavation of the eastern side of the northern extension was completed, but contained only fill. We continued to excavate the western side of the northern extension and a layer of brick filled clay was removed to expose a sandy layer. Both ends of the extension contain what appear to be remnants of brick structures possibly connected to the brick structure already visible in Area B. We are hoping to locate more cholera burials outside of the newly located limits of the cemetery, however we have yet to locate any.
Area 3000
Nel Settore A, a ridosso della facciata US 3380, continua la rimozione del riempimento superficiale all’interno della cassa litica US 3407, caratterizzato da una matrice limo-argillosa di colore bruno, ricco di laterizi, scisti ed ossa sparse. Nella porzione sud-occidentale del Settore B è stato messo in luce l’individuo USK 3404, orientato S-N e deposto supino all’interno di US -3402. Lo scheletro si presenta in cattivo stato di conservazione e risulta privo del cranio, probabilmente asportato accidentalmente durante i lavori di ampliamento dell’area. L’arto superiore destro è flesso sul torace, con la mano in corrispondenza dell’omero opposto, mentre quello sinistro è ripiegato su se stesso, con la mano in prossimità della spalla corrispondente; gli arti inferiori sono simmetrici e distesi; i piedi sono privi dei metatarsi, probabilmente tagliati ed intercettati da un altro contesto. L’inumato è stato successivamente documentato e rimosso. Nella porzione centrale del settore continua lo scavo della trincea US – 3386, realizzata in epoca moderna per drenare l’acqua lontano dalla chiesa. Lungo il limite sud-orientale dell’area è inoltre iniziata la rimozione del riempimento della fossa di spoliazione del perimetrale meridionale USM 5003, che ha restituito numerose ossa sparse, alcune spille in bronzo, ceramica ottocentesca e basso-medievale, alcuni vaghi ed una moneta la cui datazione è ancora da verificare.
In area 3000, the boundaries of the eastern part of the southern wall were uncovered and partially exposed. The eastern-most portion of the wall was under ground, likely due to the removal of choice stones from the wall by people who planned to use these stones in other structures when the façade was moved during the 19th century. Decorative glass, pottery and scattered bones were found in the fill above the wall. Tomorrow, the wall will be completely exposed to the eastern-most edge of Area 3000. A skeleton was excavated in the south west portion of sector B. The sex and age is unknown because the bones are in poor condition and the right side of the pelvis is missing. No grave goods were found, and its hands were crossed on the left side of the chest. The skeleton was documented and removed for preservation in the ontological lab. In sector A, a lithic coffin was excavated in the south western corner of Area 3000. Only scattered bones were found inside the coffin, and it is unlikely that it is a reduction. The soil was composed of silt and sand with red bricks and slate, and glass and nails were found inside the coffin. Tomorrow the layer below the scattered bone, which is composed mainly of sand, will be excavated. The cut of the trench was completely exposed today, spanning from the eastern portion of sector B to the western portion of Sector A. A coin was found in the fill of the trench. The layer will be lowered in the future to uncover the bottom cut of the trench.
Area 4000
Con la rimozione di US 4167 sono stati messi in luce diversi nuovi contesti, probabilmente relativi ad una fase cimiteriale dell’area. Nella porzione settentrionale dell’area è stato indagato il taglio US -4191, riempito da US 4190, all’interno del quale è stato rinvenuto un cranio preservato in pessime condizioni (USk 4201). Immediatamente a sud, US -4192 (altro taglio con medesimo orientamento est-ovest) risulta a sua volta intercettato da US -4809, sepoltura indagata durante la precedente campagna di scavo. US -4192, riempito da US 4189 presenta, sul suo fondo, una seconda sepoltura (USk 4201) consistente in un cranio in pessimo stato di conservazione ancora articolato alla mandibola. Ancora a sud, US 4186 (riempimento di US -4195, orientata anch’essa est-ovest) sta rivelando la presenza di numerosi elementi ossei che le prossime indagini permetteranno di confermare come connessi o meno. Sulla fascia est dell’area continua la messa in luce di US 4178 (riempimento di US -4185), caratterizzata dalla presenza di numerosa ossa frammentate eccezion fatta per l’interfaccia inferiore dello strato, in cui stanno venendo alla luce almeno due crani di adulti dei quali uno sembra mantenere la connessione con la mandibola. Alla luce dei nuovi risultati sembra ipotizzabile una nuova teorizzazione del chiostro del monastero, all’interno del quale le sepolture non sarebbero impostate unicamente in allineamento parallelo alle strutture, ma anche perpendicolarmente, coprendo la fascia interna del corridoio. Si rivelerebbe così la progettualità nell’azione sepolcrale, non limitata unicamente al rispetto degli elevati ma mossa dal concetto di ottimizzazione delle superfici dedicate alle sepolture.
Today at Field School Pozzeveri in Area 4,000 we redefined the newly discovered contexts and took close up photographs of each context. Next we proceeded to uncover the contexts that we believe may be burials. In the process of this, we found multiple bone fragments, few pottery shards, and tree roots. We uncovered six crania, some of which we believe to be disturbed burials. At this moment, we are unaware as to whether or not any are primary undisturbed burials, but we hope to discover this tomorrow.
Area 5000
Oggi è cominciata la rimozione degli strati composti da lastre di ardesia e laterizi disposti orizzontalmente sul terreno (US 5023 e US 5014). US 5014 ha uno spessore che raggiunge i 25 cm nella porzione più a ovest ed è composto quasi esclusivamente da lastre di ardesia, alcune delle quali misurano più di 40 cm di lato. US 5023, invece, ha uno spessore molto ridotto e conserva al suo interno numerosi laterizi. In entrambi gli strati sono stati individuati molti chiodi, probabilmente funzionali alla struttura lignea che sorreggeva la copertura degli ambienti che si aprivano in questa zona. A dimostrazione di questa ipotesi, sono stati individuati, nella porzione nord dell'area, alcuni chiodi allineati lungo uno chiazza nera dalla forma allungata e orientata in senso nord-sud. Nonostante stia già emergendo una situazione stratigrafica piuttosto complessa, sarà necessario rimuovere completamente questi strati prima di poter fare delle ipotesi interpretative.
We began the day by finishing the removal of the mortar pit in the southwest corner of area 5000.We cleaned the pit completely. During the cleaning of the wall of the pit we found a contemporary post-90s medicinal bottle with a rubber stopper. To our entire group's excitement we were able to remove two of the three contexts containing slate and bricks. We found metal nails, ceramics, and animal bones in this context. We also found a dark charcoal colored area that we believe to be remains of decomposed wood during the cleaning of this context. Tomorrow we plan to continue excavating the final context of slate and brick to understand the area 5000 better as a whole.
GUARDA L'ULTIMO REPORT VIDEO
archeodb.it/paleopatologia ©2018
Il contenuto del sito è di proprietà del Dipartimento di Oncologia, dei Trapianti e delle Nuove Tecnologie in Medicina dell'Università di Pisa.
Per la sua riproduzione, anche parziale, si prega di contattare il webmaster.
 |
 |