CAMPAGNA 2015 |
1° SETTIMANA |
2° SETTIMANA |
3° SETTIMANA |
4° SETTIMANA |
5° SETTIMANA |
6° SETTIMANA |
28 LUGLIO 2015 
Resoconto della giornata di scavo
Area 2000
Durante l’indagine nel saggio meridionale è stato individuato un taglio a ridosso della risega del campanile US -2650; oggi è stato rimosso il rispettivo riempimento così da mettere in luce alcune ossa che ad una prima osservazione sembrano in connessione anatomica. In particolare è stato individuato un femore e una tibia relativi ad un individuo adulto, orientato ovest Est. E’ ancora da chiarire il rapporto stratigrafico tra questa sepoltura e il campanile; se quest’ultimo tagliasse la fossa sepolcrale questa sarebbe anteriore al X secolo diventando l’evidenza archeologica più antica ad ora rinvenuta sullo scavo. Inoltre, dopo un’attenta pulizia su tutto il Settore B dell’Area 1000 e 2000, sono stati riconosciuti altri due tagli sepolcrali orientati est ovest la cui indagine proseguirà domani.
Today we began by removing the skeletons USk 2639, 2633, and 2648. The proper documentation was filled for each, as were pictures and points. From there, we pickaxed and cleaned the area in search of new cuts in section B of the area. By wetting the surface, we revealed at least four. During the course of the day, work was done on a cut located within US 2642, the nook to the northwestern side of the bell tower. This revealed a possibly 9th century burial of a child. We know the relative date of this cut because it is located beneath the foundation of the bell tower, which was established in the 10th century. Further excavation will be done in the next couple of days. We started exploring two new cuts that were revealed during the exposure of the new layer of sector B.
Area 3000
Continua l’indagine delle fosse sepolcrali US – 3643 e US – 3645, entrambe di forma ellittica ed orientate W-E rispettivamente nella porzione nord-orientale e sud-orientale del Settore B. In particolare la rimozione del riempimento US 3644 all’interno di US – 3643 sta evidenziando i resti scheletrici di un individuo adulto (USK 3642), orientato W-E e deposto in decubito dorsale. Durante la messa in luce dell’inumato è stato rinvenuto un anello frammentato, il cui restauro permetterà di capirne meglio il materiale e la possibile datazione. Nella porzione sud-orientale è in corso lo scavo della tomba US – 3645, caratterizzata da un riempimento (US 3646) a matrice limo-argillosa di colore bruno-giallastro e di consistenza abbastanza friabile. Per il momento la tomba, piuttosto profonda, ha restituito solamente ossa sparse, in particolare crani riposizionati all’interno del riempimento. Più a nord è iniziato lo scavo di un’altra fossa sepolcrale (US – 3575), anch’essa orientata W-E, che sarà approfondito nei prossimi giorni.
Today we continued to expand US 3644 in order to find the skeleton and the edge of the grave cut. We removed the bones that were a part of the fill and the ring found yesterday. After removing the fill and expanding the walls of the grave cut, we began to clear the skeleton, which had been under USK 3552. We discovered the upper limb bones, part of the pelvis, parts of the left and right lower limbs and part of the vertebrae. We also uncovered the skull of this individual and discovered and another ring. We determined that this ring is probably an earring, as it is in context with the cranium. In the southern part of Sector B, we continued to excavate a grave containing many sparse bones. We also cleaned the area to expose more grave sites, and opened another grave directly north of the grave containing sparse bones. In this grave, we found many large rocks and an articulated foot. Tomorrow we will continue to expose these graves.
Area 5000
Oggi è stata completata la rimozione di US 5219 nel settore B, ovvero lo strato a matrice argillosa che ricopre interamente l'area di scavo. Simultaneamente stiamo indagando la zona più meridionale, dove è stato messo in evidenza un forno utilizzato molto probabilmente per la fusione di una campana. All'interno del taglio circolare (US -5245), profondo circa 40 cm, sono state rinvenute molte sferette di bronzo, simili a gocce di metallo fuso solidificate. Il fondo, a forma di croce, è costuito da argilla termotrasformata da una violenta azione di fuoco. Tutti questi indizi ci conducono verso una tipologia di fornaci da campana tipiche dell'XI-XII secolo, ipotesi compatibile con le fasi che stiamo individuando in questa porzione di area. Attorno al forno sono state individuate numerose altre piccole buche, dal diametro di circa 5-10 cm, probabilmente utili a sostenere impalcature lignee per la colatura del metallo fuso. Dovremo però scavarle attentamente prima di poter fornire ulteriori dati.
Today in Area 5000 we finished pick axing US 5219, a layer that encompasses all of sector B. Animal bones and glass dated to around the medieval time period were found in this layer. We then proceeded to heavy trowel and level out the area as best as we could. We then wet the area and observed up to eight new potential holes. We also set up a two meter by two meter test pit in the most north eastern corner of the area to be excavated in the coming days. In sector C, while excavating the fill US 5240, we found a large amount of baked red clay surrounding what we assume to be the bottom of the hole. After discovering the large amount of red clay, we noticed a cross shaped area of fill within the clay. From this, we now assume this would have been a 11th to 12th century bell foundry. Before excavating the fill of the cross shape, photographs were taken and new US numbers were given to the cut and the cross fill. At this point, a number of small holes surrounding the foundry hole were documented and photographed. Tomorrow, the hole will extended, hopefully to expose all the edges of the red clay.
Area 6000
Quest'oggi si è provveduto, sulla quasi totalità del settore A, a rimuovere US 6032, lo strato argilloso presente sulla totalità di entrambi i settori. La potenza e compattezza della stratificazione non hanno permesso di terminare le operazioni in giornata.
Today we started to clean and remove the initial layer of area 6032. Since there was evidence of skeleton remains and a possible burial, we had to make sure that the entire area was scraped and brushed. We were focusing on uncovering a new context. As a result of the cleaning, a member of the group found a large stone that is believed to be a covering of a tomb.
GUARDA L'ULTIMO REPORT VIDEO
archeodb.it/paleopatologia ©2018
Il contenuto del sito è di proprietà del Dipartimento di Oncologia, dei Trapianti e delle Nuove Tecnologie in Medicina dell'Università di Pisa.
Per la sua riproduzione, anche parziale, si prega di contattare il webmaster.
 |
 |